Åtta år gammal bild, men onda ögat är detsamma.